ACTUALITES CHARBUY


Vingt-cinq ans d'amitié avec la jumelle Serrig !

dans   


L'anniversaire avait déjà été fêté en Allemagne en juin ; samedi, c'est à Charbuy que les rencontres avaient lieu.

La Halle aux sports de Charbuy était, samedi, le théâtre des festivités du 25e anniversaire du jumelage entre la commune et la ville de Serrig, en Allemagne. Venus pour trois jours, 25 Allemands étaient présents, dont cinq arrivés de Serrig à vélo et rejoints à Saint-Florentin par quelques cyclistes du comité de jumelage de Charbuy.
Après avoir fêté en Allemagne cet anniversaire en juin dernier, c'était au tour de l'association de Charbuy d'organiser les festivités.

Diversification des rencontres

En présence de Hubert Moissenet, président de la communauté de l'Auxerrois (et ancien professeur d'allemand), le maire de Charbuy, Gérard Delille, a souligné l'investissement du Comité de jumelage charbuysien. La charte du jumelage a été signée le 17 avril 1982 par les maires respectifs Heinz Rommelfomgen, aujourd'hui disparu, et Georges Bonnerue. Après 25 ans, les rencontres « souvent sportives au départ » se sont diversifiées et multipliées : « Des liens personnels se sont tissés entre Charbuysiens et Serrigers ».
Il a rappelé le chemin qu'il reste à parcourir dans la construction européenne, souhaitant que les citoyens soient davantage consultés. « Après 25 ans de rencontres, il nous reste à agir ensemble sur notre destin à venir puisque c'est à notre échelle que les liens s'établissent le mieux. » Nadine Chamyk, présidente du Comité de jumelage de Charbuy, a rappelé les liens existants, depuis très longtemps pour certains, avec les amis de Serrig, souhaitant que de nouvelles familles charbuysiennes viennent agrandir le groupe.
Viola Dellerie, présidente du comité de Serrig, et le maire Franz Josef Neises se sont associés pour approuver l'investissement des « officiels » dans ce jumelage franco-allemand, faisant des voeux pour que les liens se poursuivent entre ces deux villes.

Après un échange de cadeaux, la fête s'est poursuivie jusqu'au matin avec un programme très convivial : danses folkloriques avec le Regain de Chablis, buffet dansant interrompu à la nuit pour un grand feu d'artifice tiré par le comité des fêtes et les pompiers de Charbuy.

Renseignements : Nadine CHAMYK au 03.86.47.00.25



Martine Moretti pour L'Yonne Républicaine - 11 septembre 2007

Gérard Delille, Hubert Moissenet, Viola Dellerie la présidente du comité et le maire de Serrig, et Nadine Chamyk


La présidente du comité, Nadine Chamyk